Category: church

Version Choices, [Your Bible]

types-of-bible-translations

 

  • Word-for-word is a literal translation from the original languages.
  • Thought-for-thought is considering context in English to translate.
  • Paraphrase is meant to convey a throughly modern language translation.

What are you looking for in your Bible? Personally I use an ESV, but I also like the NLT. I have used almost every translation listed above, but no matter what you use you should read it. You might have what you believe is the “best” translation known to man, but if you don’t read it you’ll be sorely mistaken.

___________________________

 “All Scripture is breathed out by God and profitable for teaching, for reproof, for correction, and for training in righteousness,”

2 Timothy 3:16, ESV

“Odd, the way the less the Bible is read the more it is translated.”

  –C.S. Lewis

“A readiness to believe every promise implicitly, to obey every command unhesitatingly, to stand perfect and complete in all the will of God, is the only true spirit of Bible study.”

 — Andrew Murray

“The Word of God well understood and religiously obeyed is the shortest route to spiritual perfection. And we must not select a few favorite passages to the exclusion of others. Nothing less than a whole Bible can make a whole Christian.”

–A.W. Tozer

“Where one man reads the Bible, a hundred read you and me.”

  –D.L. Moody

1brobry-sig4

cropped-christiangraffiti1 (1)

So You Wanna Go Back to Egypt?

 

1867_edward_poynter_-_israel_in_egypt

God has always wanted to lead His people. I think that He is almost catatonic with joy when we allow Him to do this. Throughout the ages, and all through Israel’s history, we see Him reaching out to people,  who are stubborn and selfish in their choices. But He reaches out to them anyway.

Israel had been sovereignly led out of Egypt. Miracle after miracle had made this happen. A dramatic exodus from slavery would make the front page that day. People from every generation would know that God was setting His people free.

God didn’t tell them the way, but rather showed them the path Himself. He led them with “a cloud by day and a pillar of fire by night” (Exodus 13:20-22). The people, however, repeatedly refused to trust their Deliverer-Shepherd. They hardened their hearts and rebelled against Him.

“Our fathers were unwilling to be obedient to him, but repudiated him and in their hearts turned back to Egypt, 40 saying to Aaron, ‘Make for us gods who will go before us; for this Moses who led us out of the land of Egypt—we do not know what happened to him.’”

Acts 7:39-40, NASB

They made the choice themselves, they would turn around. They would go back in slavery to Egypt. (Actually in their hearts, they had already done so!) They were rejecting and renouncing God, and turning their backs on Him.

But we are given what we want. Even if it takes us into bondage again.

When we begin to follow, God starts to lead. He takes an active role to guide and direct us, and to bring us into victory. When we try to go back to Egypt, we will experience His discipline.

“So Christ has truly set us free. Now make sure that you stay free, and don’t get tied up again in slavery…” 

Galatians 5:1, NLT

“Because of their unbelief they were not able to enter His rest” (Hebrews 3:19). Then the author draws a clear distinction: “They didn’t share the faith of those who listened to God. For only we who believe can enter His rest” (Hebrews 4:2-3).

There is a wonderful and real rest. But I am tempted to turn back. Will I decide to let God lead me?

1brobry-sig4 (2)

k

k

cropped-christiangraffiti1-3-1

Together, for Each Other

together1

“The Bible knows nothing of solitary religion.” 

–John Wesley

There isn’t really a place for the individual in our walk of discipleship.  This is a most exceptional truth.  You might say that our society here in the U.S. is expressed in the ‘Marlboro Man’ who rides alone.  “High Noon,” (my favorite Western) is based on a solitary man who stands when other won’t.  The message of individualism saturates this movie. Like Gary Cooper, I think I have to face the bad guys alone.

But I think we need to understand that we are connected to other believers.  In fact, I believe that the Holy Spirit works quite distinctly in ‘generations.’  Whether we like it or not, each of us is connected to our generation.  We are responsible for our own time and place. I’m a child of the Sixties, it’s what makes me tick.

Stellar individuals like Charles Spurgeon and D.L. Moody spoke directly to their generation.  They were voices in the late 1800s.  They connected to their particular milieu, but were surrounded by many praying believers.  Their ministries and sermons, were founded upon the prayers of many saints.  Their ministries were an extension of many people. They were surrounded by other believers.

We are connected with others who are also connected. We are organically related and that needs to be understood.  It’s funny about that, we are called a “body.”  This is a difficult concept for us to understand.  But we need to know that you are not so much solitary, but woven into the life of others. The Church is plural and it happens when believers join together.

We need to understand that the Christian life is not solitary.

If this makes you curious, check out the word “together” in New Testament.  We can reflect on this, and think out what that really means. Just a few scriptures:

“From whom the whole body, joined and held together by every joint with which it is equipped, when each part is working properly, makes the body grow so that it builds itself up in love.”  

Ephesians 4:16, ESV

“For, in the first place, when you come together as a church, I hear that there are divisions among you. And I believe it in part.”

1 Corinthians 11:17-19

“Not neglecting to meet together, as is the habit of some, but encouraging one another, and all the more as you see the Day drawing near.”

Hebrews 10:24-26,

And there is at least a dozen or so more.  The idea– ‘together,’ is only a start, and we need to understand that the Christian life is not solitary. The Father melts our independence, and then molds us with each other to make us into something new.  Whether we like it or not, we are “together.”

bry-signat

flourish8

Gethsemane Unappreciated

” Then he returned and found the disciples asleep. He said to Peter, “Simon, are you asleep? Couldn’t you watch with me even one hour?” 

Mark 14:37

I honestly think what broke Jesus up the most was being disappointed by His trusty disciples.  This was devastating.  I believe that He was counting on the disciples to be there for Him.  They simply fell asleep while sitting with Jesus. Now it’s no secret that we need sleep.  Sleeping is a part of life, it is something that we require.  But we can forego it, without too many issues.  Truck drivers and med interns do it all the time–it’s no big deal.

But precious Peter sleeps through the most critical time of His best friends life–even after an explanation.  Jesus craves their closeness.  The humanness of Jesus yearns for His friends–His companions. He was lonely, and alone.

robin1aThere is a legend of the Brittany peasants that explains how the robin got its red breast. As Jesus was being led out to Calvary, a bird, pitying Him, flew down and plucked one thorn from the crown of thorns He wore. The blood spurted from the wound and splashed the bird’s breast.  It would be from that moment on the bird with the red breast– the valiant robin.

The robin did what it could.  The disciples didn’t. After sleeping for a bit, they would scatter.  They gave Jesus no solace, no comfort. All they did was to make Gethsemane harder.  Death was something Jesus knew was imminent.  The torture would brutalize Him even before the cross.  But, He would go it alone, without His friends.  Jesus would take all the sin on His shoulders and carry it away from us.

Today, we can make up for the disciples gross negligence. In some way, we can sit with Jesus, and spend time with Him, alert to the intercessory burden He carries for the Church. It is an active ministry of simple availability to being used in this way.

“Christ bears the wounds of the church, his body,  just as he bore the wounds of crucifixion. I sometimes wonder which have hurt worse.”

Philip Yancey

“So let us go out to him, outside the camp, and bear the disgrace he bore.  14 For this world is not our permanent home; we are looking forward to a home yet to come.”

Hebrews 13:13-14

bry-signat (1)

cropped-christiangraffiti1.jpg

#

Related articles